カタラノは 暴行,不当な投獄 そして脅迫の訴えを メルボルンのアパートで 妻に襲われたとして訴える
Catalano faces assault, false imprisonment, and threats charges after allegedly attacking his wife at their Melbourne apartment.
オーストラリアのコミュニティメディアのボスであるアントニー・カタラノは 3月に彼のメルボルンのアパートで起きた暴力事件を理由に 暴行,不当な投獄,殺害脅迫などの罪状に直面しています.
Australian Community Media boss Antony Catalano faces charges of assault, false imprisonment, and threats to kill following an alleged violent incident at his Melbourne apartment in March.
警察は彼が麻薬中毒で 妻を襲って 家の中へ引きずり込み 服ので脅したと訴えている
Police allege he was severely drug-affected and attacked his wife, dragging her through the home and threatening her with a clothes iron.
彼女は病院に 入院し カタラノは逮捕され 保証金を支払われ 次の裁判は 5月11日に予定されていました
She was hospitalized, and Catalano was arrested and granted bail, with his next court date set for May 11.