バンジは,新しい機能と報酬を追加したマラソンにアップデート1.0.6をリリースしました. Bungie releases update 1.0.6 for Marathon adding new features and rewards.

バンジは2026年4月14日にマラソン用のアップデート1.0.6をリリースし,CyberAcme Runner Reinforcement Initiativeを発表しました. Bungie released update 1.0.6 for Marathon on April 14, 2026, introducing the CyberAcme Runner Reinforcement Initiative. この更新では"一緒にいること"の機能が追加され,成功した脱出後にプレイヤーはチームに戻ることができます. The update adds the "Stay Together" feature, which allows players to rejoin their squad after a successful exfiltration. 新しい報酬には 化粧品やユニークな武器が含まれる一方, 銃のバランスが変化し レールガンと偵察弾丸も追加される. New rewards include cosmetic items and unique weapons, while weapon balance changes buff railguns and the Recon shell. ソロプレイヤーはXPと評判を高め,敵を再生するために消費可能なMercy Kitを追加します. Solo players receive increased XP and reputation, and the patch adds a Mercy Kit consumable to revive enemies.