イギリスの電気自動車メーカーが倒産し,数百人が失業した.
UK electric car manufacturer collapses, leaving hundreds jobless.
電気自動車の製造を担当する イギリスの大手企業が倒産し 何百人もの従業員が失業し,顧客は不確実な状況に陥った.
A prominent UK electric car manufacturer has collapsed into administration, leaving hundreds of employees without jobs and leaving customers facing uncertainty.
電気バンに特化した会社は,必要な資金を確保できなかったため事業を停止しました.
The company, which specialized in electric vans, ceased operations after failing to secure necessary funding.
経営者は,事業の終了プロセスを管理するために任命されましたが,ビジネスの未来は不確実です.
Administrators have been appointed to manage the winding-down process, though the future of the business remains uncertain.