南アフリカ検察は,ライフエシディメニ患者の死亡事件で役人を起訴する. South Africa prosecutors to charge officials in Life Esidimeni patient death case.

南アフリカ国立検察当局は,ライフ・エシディメニ事件に関連した役人に対して刑事訴追を行うと発表しました. 精神病患者のうち少なくとも141人が許可を受けた施設から資金不足のNGOに移送された後に死亡しています. South Africa’s National Prosecuting Authority has announced it will pursue criminal charges against officials linked to the Life Esidimeni tragedy, where at least 141 psychiatric patients died after being transferred from licensed facilities to under-resourced NGOs. システム上の失敗と怠慢を明らかにした調査の結果, 元保健職員に対する殺人罪を含む起訴が予想されます. Charges including culpable homicide are expected against former health officials following an inquest that identified systemic failures and negligence.