RNLIのボランティアが パドルボード選手 マンディ・ギャロウェイを 海に漂流して3km離れたところから救助しました RNLI volunteers rescued paddleboarder Mandy Galloway after she drifted two miles out to sea.

2023年7月にパドルボードで3マイル離れた海に漂い込んで救出されたのが フィフ出身のマンディ・ギャロウェイという母親です. A mother from Fife, Mandy Galloway, was rescued after being swept two miles out to sea while paddleboarding in July 2023. 強い風が彼女を制御を失わせ 冷たい水の中に板にしがみつけて残しました Strong winds caused her to lose control, leaving her clinging to her board in freezing water. 難航した捜索の後,RNLIの救命ボート2隻が彼女を発見し,安全に運んだ. Two RNLI lifeboats located her after a difficult search and brought her to safety. 2年ほど後 ギャロウェイはボランティアに感謝し RNLIの救命活動を支援するために 彼女の話を共有しています More than two years later, Galloway returned to thank the volunteers and is sharing her story to support the RNLI's lifesaving work.