ペトロブラスは,ブラジルの塩前カンポス盆地で炭化水素を発見した. Petrobras discovers hydrocarbons in Brazil's pre-salt Campos Basin.

ブラジルのカンポス盆地で,リオデジャネイロの海岸から約200キロ離れた場所にある塩前層に新しい炭化水素を発見したと発表しました. Petrobras announced a new hydrocarbon discovery in the pre-salt layer of Brazil's Campos Basin, approximately 200 kilometers off the coast of Rio de Janeiro. 同社はBPと共に70%の株式を保有し,貯水池の特徴を示すために実験分析が行われています. The company operates the block with a 70% stake alongside bp, and laboratory analysis is underway to characterize the reservoir. この発見は石油会社の戦略を支えるものです 貯蔵量を補充し 国家エネルギー安全保障を強化するためです This discovery supports Petrobras' strategy to replenish reserves and strengthen national energy security.