オンタリオ州で70万ドルの罰金を科された. バンフとジャスパー・リゾートに外国人労働者を不法雇用した罪です. Ontario man fined $70k for illegally employing foreign workers at Banff and Jasper resorts.

オントリオ州の男性に7万ドルの罰金と2年間の仮釈放が科せられ,バンフやジャスパーのリゾートで外国人労働者を違法雇用した罪を認めた. An Ontario man was fined $70,000 and sentenced to two years of probation after pleading guilty to illegally employing foreign workers at Banff and Jasper resorts. カナダ国境警備局と RCMPの調査によると 彼は90人のメキシコ人に対して 許可のない労働を 彼の機関を通じて提供していたのです The Canada Border Services Agency and RCMP investigation revealed he facilitated the unauthorized work of about 90 Mexican nationals through his agency. この判決は,キエルティの2回目の有罪判決で,以前オンタリオ州でも同様の罪で自宅拘束刑を言い渡された. This conviction is Kielty's second, following a previous house arrest sentence for similar offenses in Ontario.