ノースロップ・グラムマン・サイグナス号は,SpaceXの打ち上げ後にISSにドックする. Northrop Grumman Cygnus docks with ISS after SpaceX launch.

2026年4月13日 ノースロップ・グラムマン社のサイグナスXL宇宙船が国際宇宙ステーションに成功裏にドッキングし,科学実験と物資を11,000ポンド以上運びました. On April 13, 2026, a Northrop Grumman Cygnus XL spacecraft successfully docked with the International Space Station, delivering over 11,000 pounds of scientific experiments and supplies. フロリダから発射されたこの貨物は,NASAの宇宙飛行士クリス・ウィリアムズによって ステーションのロボットアームを使って捕獲され Unity モジュールに搭載されました. 10月までそこに残ります. Launched from Florida on a SpaceX Falcon 9 rocket, the cargo was captured by NASA astronaut Chris Williams using the station's robotic arm and installed on the Unity module, where it will remain until October.