極端な罪で テネシー州民権センターを 火にかけました Extremist guilty of torching civil rights center in Tennessee.

極端な集団と繋がっている 白人至上主義者が 火事を起こす罪を認めました テネシー州の歴史あるハイランド研究教育センターの一部を破壊した火事です ロザ・パークスやジョン・ルイスのような公民権指導者達を訓練する場所です A white supremacist linked to extremist groups has pleaded guilty to setting a fire that destroyed part of the historic Highlander Research and Education Center in Tennessee, a site that trained civil rights leaders like Rosa Parks and John Lewis. 容疑者はモロトフ・カクテルで 火災を起こし 100万ドル以上の損害を招いたことを認め 外国のテロ組織を支援しようとした罪も認めた The defendant admitted to using a Molotov cocktail to start the blaze, causing over $1 million in damage, and also pleaded guilty to attempting to aid a foreign terrorist organization. 彼は連邦刑務所で5年の刑を言い 賠償金を支払うよう命じられた. He was sentenced to five years in federal prison and ordered to pay restitution.