連合は"絶望的な犬の笛を吹く"と批判された 分断的な新しい移民計画を発表しました. Coalition releases divisive new migrant plan criticized as a "desperate dog-whistle."

連合が移民に関する新しい計画を導入し "絶望的な犬の笛"と表現されたことで批判を浴びた. A coalition has introduced a new plan regarding migrants, sparking criticism for being described as a "desperate dog-whistle." 移民問題に対処する計画ですが,その分断的な性質で注目を集めています. The plan is intended to address migration issues, though it has drawn attention for its divisive nature.