政治的圧力と公衆の安全の成果が不足したため,ブリティッシュ・コロンビアは薬物非犯罪化試験を終了する. British Columbia ends drug decriminalization trial due to political pressure and lack of public safety outcomes.

省は薬物非犯罪化試験を終了する決定に失望を表明し,政治的圧力と汚名論を理由にした. British Columbia’s health officer Dr. Bonnie Henry expressed disappointment over the province’s decision to end its drug decriminalization trial, citing political pressure and stigmatizing rhetoric. この裁判は 違法薬物の大量に対する刑事罰を撤回しました 18,000人を超える命を奪った危機の真っ只中に始まったものです The trial removed criminal penalties for small amounts of illicit drugs, launched amid a crisis that has claimed over 18,000 lives. ヘンリーはプログラムが完全な解決策ではないことを認めましたが 汚名を減らす役割は強調しました. Henry acknowledged the program was not a complete solution but highlighted its role in reducing stigma. 保健大臣のジョシー・オズボーン氏は,この試験は常に一時的であり,公衆の安全に関する期待された結果を達成できませんでしたと確認しました. Health Minister Josie Osborne confirmed the trial was always temporary and failed to meet expected outcomes regarding public safety.