石油ショックと利率上昇のなか,オーストラリアのビジネス信頼はパンデミック以来最低水準に低下した.
Australian business confidence dropped to its lowest level since the pandemic amid an oil shock and rising interest rates.
オーストラリアのビジネス信頼は,パンデミック以来最低水準に低下し,3月に29ポイントから -29にまで減少した.
Australian business confidence plunged to its lowest level since the pandemic, dropping 29 points to -29 in March.
記録に残る2番目に大きな月間減少です この劇的な低下は イラン紛争と関連した世界的な石油ショックや エネルギーコストの上昇によって引き起こされました
This dramatic decline, the second-largest monthly drop on record, was driven by a global oil shock linked to the Iran conflict and surging energy costs.
小売価格の上昇は遅いですが,企業は利益率を維持するために苦労しており,オーストラリア準備銀行は利子を4.1%に上げ,潜在的停滞インフレリスクについて警告しています.
While retail prices have been slow to rise, businesses are struggling to maintain profit margins, leading the Reserve Bank of Australia to raise interest rates to 4.1% and warn of potential stagflation risks.