アルゼンチンはマラドナの医療チームを 殺人罪で再審した. Argentina retrials Maradona's medical team over negligent homicide.

アルゼンチンでは,2020年に死亡したサッカー伝説のディエゴ・マラドナの再審が開始されました.裁判官による利益相反により最初の手続きは一年後無効にされたのです. A retrial has begun in Argentina over the 2020 death of football legend Diego Maradona, a year after the initial proceedings were annulled due to a judge's conflict of interest. マラドナの医療チームの7人は ティグレの自宅で脳手術から回復する際に 不適切な治療を提供したとして 無意殺人の罪に問われています. Seven members of Maradona's medical team face charges of negligent homicide for allegedly providing inadequate care during his recovery from brain surgery at his home in Tigre. 検察は彼の健康状態が悪化していることに 無視し,危険な治療を続けたと訴えています. Prosecutors allege the team ignored his deteriorating health and continued risky treatment. 弁護人は 彼の死は 自然原因で 長年の薬物乱用に関連していると主張しています The defense argues his death resulted from natural causes linked to his long-standing substance abuse. 裁判の目的は,医療従事者が刑事責任があるかどうかを判断することであり,有罪とされた場合,8年から25年の刑を科す可能性がある. The trial aims to determine if the medical professionals are criminally responsible, with potential prison sentences of eight to 25 years if convicted.