アラバマ州では 干ばつと週末の野火が 50件も発生したため 全州で火災警報が出されました Alabama issues statewide fire alert due to worsening drought and 50 weekend wildfires.

アラバマ州森林管理局は 干ばつと湿度低下により 全州に火災警報を発令しました この後 50件の週末の山火事が起きて 2,300エーカー以上の土地が焼失した. The Alabama Forestry Commission has issued a statewide fire alert due to worsening drought and low humidity, following 50 weekend wildfires that burned over 2,300 acres. 州林務官 リック・オイツは雨が降らないと 乾燥した環境で 急激に広がり,制御するのが難しい火災が発生し 人命や財産を脅かすことになると警告しています. State Forester Rick Oates warns that without rain, dry conditions will lead to fast-moving, hard-to-control fires threatening lives and property. 警告は4月20日まで有効です 外で焼却を許可された管理者に制限し 無法な焼却が刑事起訴につながる可能性があると警告しています The alert is in effect through April 20, restricting outdoor burning to certified managers and warning that unauthorized burning may result in criminal charges.