部族開発会議で科学と文化の保存を提唱する VP ラダクリシュナン. VP Radhakrishnan advocates for science and culture preservation at tribal development conference.

副大統領 C P ラダクリシュナンは,近代的な開発と文化保存は互補であることを強調しました 新デリーでの部族コミュニティに関する会議で. Vice President C P Radhakrishnan highlighted that modern development and cultural preservation are complementary during a New Delhi conference on tribal communities. 部族の言語,信仰,遺産を保護しながらも科学と伝統的知識との統合が आदिवासीの人びとにとって力を与えるべきだと強調した. He emphasized integrating science with traditional knowledge to empower tribal populations while protecting their languages, faith, and heritage. 科学技術省が主催したこのイベントでは,部族地域のインフラと生活改善のためのPM-JANMANのようなイニシアティブを紹介しました. The event, organized by the Department of Science and Technology, showcased initiatives like PM-JANMAN to improve infrastructure and livelihoods in tribal areas.