ノースアレートン交差点で バイクと車の衝突により 2人の自転車乗りが病院へ送られました. Two motorbike riders hospitalized after collision with car at Northallerton junction.

バイクの2人のライダーは,生命を脅かす負傷で病院に入院しました. 木曜日の夜ノースラートン交差点でのグレーのポロと衝突した後に. Two motorbike riders were hospitalized with life-threatening injuries after a collision with a grey VW Polo at a Northallerton junction on Thursday evening. 車内は全員重傷を負った 一人はまだ入院中です All car occupants suffered significant injuries, with one still hospitalized. 警察は道路を封鎖し 目撃者やダッシュカメラの映像を探しています 捜査に役立つようにです Authorities closed the road and are seeking witnesses or dashcam footage to assist with the investigation.