党内閣のシャシ・パンジャが4期目の選挙で 北コロカタのシアンプクールに勝った. TMC minister Shashi Panja seeks fourth term vs BJP's Poornima Chakraborty in North Kolkata's Shyampukur.

選挙区は北コロカタのシャヤムプクールで,トリンマウル党議員・サシ・パンジャがBJP候補者プルニマ・チャクラボティに対して4期連続に選出を狙っている. West Bengal’s two-phase Assembly elections will feature a key contest in North Kolkata’s Shyampukur constituency, where Trinamool Congress minister Shashi Panja seeks a fourth consecutive term against BJP candidate Poornima Chakraborty. かつて左派の要塞だったこの議席は2011年からTMCが支配してきた. しかし,BJPの投票率は大幅に増加し,これは激しい争いの都市戦場となった. Once a Left stronghold, the seat has been under TMC control since 2011, but the BJP’s vote share has grown significantly, making this a tightly contested urban battleground. 投票は4月23日と29日に予定されており,結果は5月4日に発表される. Polling is scheduled for April 23 and 29, with results on May 4.