最高裁はラルー・ヤダブの汚職事件の捜査を停止する申し出を拒否した. Supreme Court rejects Lalu Yadav's bid to stop corruption case probe.

最高裁は,ラルー・プラサド・ヤダブ元鉄道大臣が 土地と雇用の不正に関連した汚職事件を撤回する要求を拒否しました. The Supreme Court rejected former Railway Minister Lalu Prasad Yadav's request to quash a corruption case linked to alleged land-for-jobs irregularities. 裁判所は捜査の事前許可を断ったが,裁判過程で後にヤダブに法的課題を提起することを許した. The court declined to grant prior sanction for the investigation but allowed Yadav to raise legal challenges later in the trial process. 裁判所は,不必要な遅延を避けるように強調したため,西中央鉄道のグループD任命に関する訴訟が進められます. The case regarding Group D appointments in West Central Railway will proceed as the court emphasized avoiding unnecessary delays.