堕胎の非犯罪化が保護を欠いたため,韓国女性は法律上のリスクに直面しています. South Korea women face legal risks after abortion decriminalization lacks protections.

韓国が中絶を非犯罪化してから7年経った今,女性は依然として明確な法的保護の欠如により重大なリスクに直面しています. Seven years after South Korea decriminalized abortion, women still face significant risks due to the absence of clear legal protections. 2019年の判決にもかかわらず,新しい法律は通過されず,手続きが法的灰色の領域に留まっています. Despite the 2019 ruling, no new legislation has been passed, leaving the procedure in a legal gray area. 裁判ではパートナーからの脅迫や身体的攻撃だけでなく 経済的な搾取と詐欺などを含む継続する暴力が明らかになっています Court cases reveal ongoing violence, including threats and physical assault from partners, as well as financial exploitation and scams. 制度的な支援がなければ,女性は汚名と刑事訴追の危険にさらされ続けます. 後期妊娠中絶や幼児殺戮のためにです. Without institutional support, women remain vulnerable to stigma and criminal prosecution for late-term abortions or infanticide.