違法な銃と侵入で裁判にかけられる男だ Man faces court over alleged unregistered firearms and break-ins.

2026年4月1日にバースタースト地方裁判所に 出席した 27歳のウェスト・バースターは 登録されていない銃を所持し,暴力防止命令を破ったなど複数の罪名に直面しました. A 27-year-old West Bathurst man appeared in Bathurst Local Court on April 1, 2026, facing multiple charges including possessing unregistered firearms and breaching violence prevention orders. 警察は10年以上前にバサーストとマッジの 侵入事件に関連した車から ライフルと弾薬を回収しました Police recovered a rifle and ammunition from a vehicle linked to break-ins in the Bathurst and Mudgee areas over ten years ago. その男は物品の責任を認めて 拘留された. The man was remanded in custody after admitting to being responsible for the items.