香港と中国はAI,データ,ブロックチェーンにおけるデジタル協力を促進するMOUに署名した.
Hong Kong and China signed an MOU to boost digital collaboration on AI, data, and blockchain.
香港と中国は,人工知能や国境を越えたデータ流動,ブロックチェーンに焦点を当てたデジタル協力の促進のための覚書に署名した.
Hong Kong and China signed a memorandum of understanding to boost digital collaboration, focusing on artificial intelligence, cross-border data flows, and blockchain.
この協定は,国の開発計画を支援し,インターネットサミットに合わせて香港を国際技術ハブとして位置づけることを目的としています.
The agreement aims to support national development plans and position Hong Kong as an international technology hub, coinciding with an upcoming internet summit.
さらに香港と上海は 国境を越えた旅行やビジネスを容易にするために デジタルアイデンティティシステムを結びつけています
Additionally, Hong Kong and Shanghai have linked digital identity systems to ease cross-border travel and business.