議会の元指導者 アディール・ランジャン・チャウドリがベーラムプール選挙区で BJPとTMC候補者との対決に西ベンガルに戻る. Former Congress leader Adhir Ranjan Chowdhury returns to West Bengal to contest Berhampore seat against BJP and TMC candidates.

旧議会の指導者 アディール・ランジャン・チャウドリが25年後に西ベンガル州政界に戻り,ベーラムプール選挙区で現任BJP議員スブラタ・マイトラとTrinamool Congress候補者ナルー・ゴパル・ムカージーに勝てます. Former Congress leader Adhir Ranjan Chowdhury is returning to West Bengal politics after 25 years to contest the Berhampore Assembly seat against incumbent BJP MLA Subrata Maitra and Trinamool Congress candidate Naru Gopal Mukherjee. 2024年の衆議院でユースフ・パタン氏に敗れた後,チョウドリ氏はムルシダバード地区の政治要塞を取り戻すことを目指している. Following his 2024 Lok Sabha defeat to TMC’s Yusuf Pathan, Chowdhury aims to reclaim his political stronghold in the Murshidabad district. 住民の割合が大きくなるこの選挙区は 人口の変化を懸念する地域であり,BJPとTMCの両方が来年の州議会選でキャンペーンを強化しているため重要な戦場となる見込みです. The constituency, with a predominantly Hindu electorate and concerns over demographic shifts, is expected to be a key battleground as both BJP and TMC intensify their campaigns for the upcoming state elections.