エルパソのアーティスト ハル・マーカスが 30周年記念画廊で亡くなりました. El Paso artist Hal Marcus dies after 30-year gallery anniversary.

エルパソのアーティスト ハル・マーカス (74) が彼のギャラリーが 30周年を迎えた数日後に亡くなった. El Paso artist Hal Marcus, 74, has died days after his gallery celebrated its 30th anniversary. 国境地域の文化を捉えたことで知られる マーカスは癌の診断について 公然と語り 最後まで芸術作品を作っていました Known for capturing the culture of the border region, Marcus openly shared his cancer diagnosis and continued creating art until the end. 彼の家族は 2027年の終わりにオープンする ハル・マーカス美術館の設立のために 寄付を要請しています His family requests donations to establish the Hal Marcus Art Museum, which is set to open in late 2027.