中国は,緊張が高まっている中,世界の安定とホルムズ海峡を通過する航行を促しています.
China urges global stability and unimpeded navigation through the Strait of Hormuz amid rising tensions.
中国は,平和交渉の失敗に伴う封鎖を米国が脅かした後の緊張が高まっている中,世界の安定とホルムズ海峡を通過する妨害のない航行を求めました.
China urged global stability and unimpeded navigation through the Strait of Hormuz amid rising tensions following U.S. threats of a blockade after failed peace talks.
外務省広報担当官の郭家康は,この水路が世界貿易における重要な役割を強調し,イランへの武器輸送に関する報道を否定しながらも,自制と外交的解決や停戦を求める.
Foreign ministry spokesperson Guo Jiakun emphasized the waterway's critical role in global trade and called for restraint, diplomatic solutions, and a ceasefire, while dismissing reports of arms shipments to Iran.