ウィスコンシン州では 野火が広がったままです Wisconsin brush fire contained after permitted burn spreads.

ウィスコンシン州シスター・ベイで 約15エーカーに及ぶ森林火災が 発生したものの,土曜日の午後には 被害者は出なかった. A brush fire that burned about 15 acres in Sister Bay, Wisconsin, was contained on Saturday afternoon with no injuries reported. 消防局は,許可された制御火災が意図した範囲を超えて広がった時に 火事が発生したと発表しました. 多部署の対応を促すためです. Officials say the blaze began when a permitted controlled burn spread beyond its intended area, prompting a multi-department response. 地元の建設スタッフの助けにより,消防士たちは火を鎮めるのに成功し,午後4時半までに現場を掃除しました. Firefighters managed to suppress the flames, with assistance from local construction crews, and cleared the scene by 4:30 p.m.