感染を防ぐために,イギリスはレックスハム近郊で11週間のホーネット捕獲キャンペーンを開始しました. UK launches 11-week hornet trapping campaign near Wrexham to combat infestation.

ウェールズ当局は,死んだ巣を発見した後にアジア系ホーネットの感染と戦うために 11週間の捕獲キャンペーンを Wrexham近くで開始しました. Authorities in Wales have launched an 11-week trapping campaign near Wrexham to combat an Asian hornet infestation following the discovery of a dead nest. 4月中旬から 蜂の巣は5km圏内に設置され 生きたホーネツが見つかったら 破壊される予定です Starting in mid-April, the National Bee Unit will deploy traps within a 5km radius, with plans to destroy nests if live hornets are found. この侵入種は 蜂蜜の巣に深刻な脅威を及ぼすが 通常攻撃的ではない. The invasive species poses a serious threat to native honeybees, though it is not typically aggressive. 市民はアジアホーネットウォッチアプリを使って 見つかった場所を報告するよう促されています. Officials urge the public to report sightings using the Asian Hornet Watch app.