南アフリカ 国境 の 管理 者 は,イースター に おける 不法 渡り越え が 24 % も 減少 し た と 述べ て い ます. South Africa's border authority reports 24% fewer illegal crossings during Easter.

南アフリカ国境管理局は,2026年のイースター期間中に違法な国境越境が24%減少したと報告し,2025年に6,253人と比べて4,763人が拘束された. South Africa's Border Management Authority reported a 24% drop in illegal border crossings during the 2026 Easter period, with 4,763 individuals intercepted compared to 6,253 in 2025. 機関によると この減少は ドローンによる監視やパトロールの強化などにより 強固な執行措置が取られていて, ファシリテーター逮捕も22%増加した. The agency attributed the decline to enhanced enforcement measures, including drone surveillance and increased patrols, which also led to a 22% rise in arrests of facilitators. 違法な旅行者は指紋を採取され 5年間は望ましくないと宣言されて 国外追放されました All undocumented travelers were fingerprinted, declared undesirable for five years, and deported.