ニュージランド北島に猛烈なサイクロンが襲い,広範囲の被害と混乱を引き起こしました. Severe cyclone hits New Zealand's North Island, causing widespread damage and disruption.

強いサイクロンはニュージーランド北島を襲い,広範囲に及ぶ被害と混乱を引き起こしました. Severe cyclone hit New Zealand's North Island, causing widespread damage and disruption. 激しい雨と強い風が降り, 何千人もの住民の避難や停電を招いた. Heavy rain and strong winds were reported, leading to evacuations and power outages for thousands of residents. 緊急サービスが対応しています. Emergency services are responding to the situation.