警察はスコットランド城の 古代石器盗難を捜査している. Police investigate theft of historic lead from Scottish castle.

警察はスコットランドケイスネスの 歴史的なA級城 アッカーギル塔から 高価な装飾品の鉛が盗まれた事件を捜査中です Police are investigating the theft of high-value decorative lead from Ackergill Tower, a historic grade A-listed castle in Caithness, Scotland. 建物の遺産の一部であると考えられるアイテムは 2026年3月末から4月上旬の間に盗まれた. The items, deemed integral to the building's heritage, were stolen between late March and early April 2026. 当局は情報提供を要請し, 4月8日の事件番号2266を使って連絡するよう市民に促しています. Authorities are appealing for information, urging the public to contact them using the incident reference 2266 of April 8.