麻薬のインド・ミャンマーネットワークを解体し,主要サプライヤーを逮捕して48kgのメスを取り押収した. NCB dismantles India-Myanmar drug network, arresting key supplier and seizing 48kg meth.

麻薬管制局はインド・ミャンマー間の 大規模なドラッグ取引ネットワークを解体し, 主要サプライヤーであるラルヒミンガンガを アイゾールで逮捕した. The Narcotics Control Bureau has dismantled a major India-Myanmar drug trafficking network, arresting key supplier Lalhmingsanga in Aizawl. この逮捕はミャンマーからこれまでに最大量の 結晶メタファタミン48kgが押収された後でした The bust followed the seizure of 48 kg of crystal methamphetamine, the largest single haul from Myanmar to date. 国境警備を強化して国際犯罪組織と戦っているため, デリーで逮捕された人数も合計6名. Six arrests have been made total, including individuals in Delhi, as the NCB strengthens border security to combat the international syndicate.