モンプマガンの警察は,民兵の襲撃を調査している. Mpumalanga police investigate alleged assault of civilian by constable at Volksrust station.

モンプマガンの警察は,ポリス署で民間人を襲った警官の映像を調査しています. Police in Mpumalanga are investigating a video showing a constable allegedly assaulting a civilian at the Volksrust police station. 刑事訴追と内部懲戒手続きを組み合わせた 二重調査を開始しました Authorities have launched a dual inquiry, combining internal disciplinary proceedings with criminal charges. 独立警察捜査局 (IPID) は,説明責任と公的な信頼を維持するために独立した監視調査を実施するよう通知されました. The Independent Police Investigative Directorate (Ipid) has been notified to conduct an independent oversight investigation to ensure accountability and maintain public trust.