中東戦争でLPGの価格が上がり フィリピンではコストは2倍に迫っています Middle East war drives up LPG prices nearly doubling costs in the Philippines.

中東での戦争により フィリピンでは液化石油ガスの価格が上昇し 11キロのタンクにかかるコストは ほぼ2倍になりました The war in the Middle East has driven up liquefied petroleum gas prices in the Philippines, nearly doubling costs for an 11-kilogram tank. 食料品の販売は急激に増加し,多くの店が価格を上げたり収入を減らしたりしています. This surge has severely strained street food vendors, forcing many to raise prices or reduce earnings. エリック・ガルシアのようなベンダーは 利益が減っていると報告しています これは世界の紛争が 地元の経済に与える影響を強調していることです With customers also facing inflation, vendors like Eric Garcia report smaller profits, highlighting how global conflicts impact local economies.