ロターダムで男が手から撃たれた. A man was shot in the hand in Rotterdam.

ローターダムで男が手から撃たれた 土曜日の朝早く ギルダーランド大道近く. A man was shot in the hand early Saturday morning in Rotterdam near Guilderland Avenue. 警察は現場に駆けつけ 被害者を発見しました 彼は当場で治療を受けた後に アルバニー病院へ運ばれました Officers responded to the scene and found the victim, who was transported to Albany Medical Center after receiving on-site treatment. 警察は,この孤立した事件を調査中です. 市民に脅威はないので... 情報のある方は,ロッテルダム警察署へ連絡してください. Police are investigating the isolated incident, which poses no ongoing threat to the public, and are urging anyone with information to contact the Rotterdam Police Department.