パキスタンではインスリンやその他の必須医薬品の価格が急上昇し,医療危機は悪化しています.
Insulin and other essential medicines prices surge in Pakistan, worsening healthcare crisis.
インスリンや甲状腺薬を含む必須医薬品の急激な価格上昇は パキスタンのカイバー・パフトゥンクワ州で医療危機を悪化させました.
Sharp price increases for essential medicines, including insulin and thyroid drugs, have intensified a healthcare crisis in Pakistan's Khyber-Pakhtunkhwa province.
インスリン の 費用 は 2倍 以上 に 上り,タイフイド と ビタミン 欠乏症 を 治療 する 他 の 方法 も 急増 し て き まし た.
The cost of insulin has more than doubled, and other treatments for typhoid and vitamin deficiencies have also surged.
当局が承認したこれらの増額は,患者さんに投与量をスキップしたり安全でない代替品を探せさせると予想され,政府の介入を求める呼びかけを促しています.
These hikes, approved by authorities, are expected to force patients to skip doses or seek unsafe alternatives, prompting calls for government intervention.