IDFの兵士がレバノンで殺された もう1人はガザで負傷した. 
IDF soldier killed in Lebanon, another injured in Gaza.
イスラエル国防軍の兵士がガザでの事故で重傷を負って病院に搬送され,他の2人の兵士は先週レバノン南部で別々の事件で死亡した. An Israeli Defense Forces soldier was severely injured in an accident in Gaza and hospitalized, while two other soldiers were killed in separate incidents in southern Lebanon last week. 兵士の1人は,ユヴァリム出身の21歳の男性で,友達の銃撃により死亡し,もう"人はベイト・シェアン出身の20歳の男性が水曜日に殺された. One soldier, a 21-year-old from Yuvalim, died from friendly fire, and another, a 20-year-old from Beit She'an, was killed on Wednesday. IDFはこれらの犠牲者を確認しました. The IDF has confirmed these casualties.
