コネチカット州でトラクターとバイクが正面衝突した事故により 1人が病院へ送られました. Head-on crash between tow truck and motorcycle in Connecticut sends one person to hospital.

コネチカット州バークハムステッドで 牽引車がバイクと正面衝突したため 土曜日に道路が閉鎖され 救急救援隊の対応が行われました A head-on collision between a tow truck and a motorcycle in Barkhamsted, Connecticut, caused road closures and emergency response on Saturday. 州警察は"人が重傷を負って 治療のため空輸されたと報告しているが,被害者の状態はまだ不明だ. State police report one person suffered serious injuries and was airlifted for treatment, though the victim's condition is unknown. 事故は捜査中です 車にはこのエリアを避けるよう指示します Officials are investigating the incident and asking drivers to avoid the area.