ユネスコのジャズデーでは,ボカス・デル・トロ歴史博物館でコンサートを行いました.
UNESCO Jazz Day honors Luis Russell with a concert at the Bocas del Toro Historical Museum.
2026年4月30日,ボカス・デル・トロ歴史博物館のホウ・ワンはジャズ先駆者ルイス・ラッセルの最初の録音100周年を記念する特別なイベントを開催します.
On April 30, 2026, the Bocas del Toro Historical Museum Hou Wang will host a special event to mark the 100th anniversary of the first recordings by jazz pioneer Luis Russell.
ユネスコの国際ジャズデーに合わせて,記者会見や作家アリエル・ペレス・プライスのプレゼンテーション,そして追悼コンサートも開催されます.
The celebration, aligned with UNESCO’s International Jazz Day, will include a press conference, a presentation by writer Ariel Pérez Price, and a tribute concert.
このイベントは,初期のジャズにおけるラッセルの重要な役割を称え,ボカス・デル・トーロの文化遺産を強調することを目的としています.
The event honors Russell’s significant role in early jazz and aims to highlight the cultural heritage of Bocas del Toro.