トランプが"愚かさ"と称したことで,イギリスはチャゴス諸島協定を一時停止する. UK pauses Chagos Islands deal after Trump calls it 'stupidity.'

米国前大統領ドナルド・トランプが支持を撤回し,この協定を"大きな愚かさ"と呼んだ後,チャゴス諸島の主権をモリシャスに移す計画を英国は一時停止した. The UK has paused plans to transfer sovereignty of the Chagos Islands to Mauritius after former US President Donald Trump reversed his support, calling the deal an "act of great stupidity." 議会が解散するまでに間に合わなかった アメリカ合衆国の承認なしに 英国政府は進める事はできません この戦略的軍事基地の将来は不確実です The UK government cannot proceed without US approval, which was not secured in time before Parliament dissolved, leaving the future of the strategic Diego Garcia military base uncertain.