暴力を振るった男2人が Eppingの抗議で有罪判決を受けた. Two men convicted for violent disorder at Epping protest.

エセックス州エッピングで2人が有罪判決を受けた ベルホテルでの抗議が混沌とした2025年7月. Two men were convicted in Epping, Essex, of violent disorder after a protest at the Bell Hotel turned chaotic in July 2025. 暴動は平和的に始まったが,銃弾投下や警察官への攻撃を含む衝突に発展した. The unrest began peacefully but escalated into clashes involving thrown projectiles and attacks on police officers. ティーンエイジャーを襲った罪で起訴された亡命者の不正解き放免が続いて,彼は後に追放されました. The incident followed the wrongful release of an asylum seeker charged with assaulting a teenager, who was later deported.