カンボジアで100以上の地雷を 掃除したマガワの記念に 2メートルほどの彫像が建てられました A seven-foot statue honors Magawa, the rat who cleared over 100 land mines in Cambodia.

カンボジア で,アフリカ の 巨大 な ポケット ラット と いう マガワ を 称える 2 メートル 高さ の 像 が 開か れ まし た. A seven-foot statue honoring Magawa, an African giant pouched rat, was unveiled in Cambodia. ベルギー非営利団体 アポポに訓練を受け,マガワは5年間のキャリアで100以上の地雷を除去し,爆発物を発動させずに検出しました. Trained by the Belgian nonprofit Apopo, Magawa helped clear over 100 land mines during his five-year career, detecting explosives without triggering them. 落ち着いた集中力と鋭い嗅覚で知られるこのネズミは2021年に引退した後, 2022年に亡くなりました. Known for his calm focus and keen sense of smell, the rat died in 2022 after retiring in 2021. 鉱山が埋められているのです. Cambodia remains heavily mined, with millions still buried.