NCWは逮捕と調査を要請する 家庭内暴力によるマハラシュトラ女性の自殺事件について. NCW demands arrest and probe into Maharashtra woman's suicide due to domestic violence.

長期にわたる家庭内暴力を耐え忍んだ後に,マハラシュトラで女性が自殺したとされる事件について国家女性委員会が自ら行動をとり,直ちに逮捕し警察による迅速な調査を要求した. The National Commission for Women has taken suo motu action regarding a woman's alleged suicide in Maharashtra after enduring prolonged domestic violence, demanding immediate arrests and a prompt investigation by the police. 議長 ビジャヤ・ラハトカーは,この事件を安全と尊厳の重大な侵害として非難し,7日以内に徹底的な調査と詳細な報告を要求した. Chairperson Vijaya Rahatkar called for a thorough probe and a detailed report within seven days, condemning the incident as a severe violation of safety and dignity.