アイルランドのトゥアムで 新たに36人の赤ん坊が発見され,合計69人となった. 36 more infant remains found at Tuam, Ireland, bringing total to 69.

アイルランド の ツアム に ある かつての 母 と 子 を 保つ 家 から,最近 さらに 36 人 の 幼児 の 残骸 が 見つかっ た.これ は,現在 発掘 し て いる 地元 で 見いださ れ て いる 生児 の 遺体 全体 を 69 個 まで する こと です. Additional 36 infant remains were recently recovered from the former Mother and Baby Home in Tuam, Ireland, bringing the total found in the active excavation area to 69. 遺跡の掘り出しは,不良な状態と原因不明の死者の証拠を明らかにし続けており, 国際的な注目を集め,施設の歴史に関する徹底した独立した調査を要求しています. The excavation, which continues to uncover evidence of poor conditions and unexplained deaths, has drawn renewed international attention and demands for a thorough independent inquiry into the history of the institution.