ヒンゴリ地区で4.7の地震 被害者は報告されていません. 4.7 magnitude quake strikes Hingoli district, no casualties reported.

震源はマラシュトラ州 マラトワダ地区のヒンゴリ区で発生した 4.7 の地震です. 近隣のナンドードとパルバニでも震えが感じられました. A 4.7 magnitude earthquake struck Hingoli district in Maharashtra’s Marathwada region on Saturday morning, with tremors felt in nearby Nanded and Parbhani. 被害者は報告されていませんが, パングラ・シンデ村の家屋に亀裂など軽度の構造的な損傷が発生しました. No casualties have been reported, though minor structural damage occurred, including cracks in homes in Pangra Shinde village. 当局は状況を評価しており 緊急対応チームを配置して 現地を見張っています Authorities are assessing the situation and have deployed emergency response teams to monitor the area.