インド政府は安全上の懸念から 2歳未満の幼児に咳き止め薬を禁止することを検討している. Indian government considering ban on cough syrups for infants under two due to safety concerns.

インド政府は,2歳未満の幼児に咳シロップを処方することを禁止し,5歳以下の子供への使用を安全性上の懸念から断念する検討をしている. The Indian government is considering a ban on prescribing cough syrups for infants under two and discouraging their use in children under five due to safety concerns. この提案は2025年に発生する 液体医薬品の有毒溶剤による致死的な汚染事故に続くものです This proposal follows deadly contamination incidents in 2025 linked to toxic solvents in liquid medications. この指針草案は,インドの小児薬政策を国際安全基準に合わせることを目的としています. The draft guidelines aim to align India's pediatric drug policies with international safety standards.