インドは政府契約のため,西ベンガル選挙のトリナムール党候補を拒絶した. India rejects Trinamool Congress candidate for West Bengal seat due to government contract.

インド選挙委員会は,西ベンガル州クリシュナナガー・ウッタール地区の立候補者アビナブ・バタチャリア (Abhinav Bhattacharya) の提名を拒否した. The Election Commission of India rejected the nomination of Trinamool Congress candidate Abhinav Bhattacharya for West Bengal’s Krishnanagar Uttar seat. 決定は,国民の代表法の9A条に基づいており,潜在的な利益の衝突のために継続中の政府契約を持つ個人が選挙に出馬することを禁止しています. The decision was based on Section 9A of the Representation of the People Act, which bars individuals with ongoing government contracts from running for office due to potential conflicts of interest. 議長候補の提出時にバタチャリアは州政府との契約を締結していたことが判明したため,委員会が不合格としました. Bhattacharya was disqualified after the commission discovered he held a state government contract at the time of filing his nomination papers.