西ベンガルでは 選挙前に登録,医療,法的保護を求めています.
West Bengal sex workers demand registration, healthcare, and legal protection ahead of elections.
西ベンガルのセックスワーカーたちは 自律規制委員会の正式登録と 医療への平等なアクセスを要求しています.
Sex workers in West Bengal are demanding the official registration of their self-regulatory board and equal access to healthcare.
労働者として合法的に認められ,嫌がらせから保護を求めています. 12,000人が登録有権者であることを強調しています.
They are seeking legal recognition as workers and protection from harassment, highlighting that 12,000 are registered voters.
ダーバー・マヒラ・サマンワヤ委員会のヴィシャカ・ラシュカー氏は,政治政党に対し,西ベンガル州議会選挙前に彼らの権利を扱うよう求めた.
Vishakha Lashkar of the Durbar Mahila Samanwaya Committee urged political parties to address their rights ahead of the upcoming West Bengal Assembly elections.