ヴァンクーバー市長・シムは 名誉を損ねたとは言いませんが 薬物誹謗中傷の申し立ては否定しています
Vancouver Mayor Sim denies drug defamation claim, citing no reputational harm.
ヴァンクーバー市長 ケン・シムは,議員ショーン・オールが提起した誹謗中傷訴訟を否定する裁判所の回答書を提出しました. オールは違法な麻薬を配布したと虚偽に主張し,評議会の評判には害を与えなかったと主張しています.
Vancouver Mayor Ken Sim has filed a court response denying a defamation lawsuit filed by councillor Sean Orr, claiming his false claim that Orr distributed illegal drugs did not harm the councillor's reputation.
シムは彼が悪意なく行動し,検証されていない写真に頼ったと主張し,薬物使用と安全な供給政策に対するオールの以前の擁護は評判の被害を損なったと述べている.
Sim argues he acted without malice, relying on an unverified photo, and states Orr's prior advocacy for drug use and safe supply policies undermined any reputational damage.
オーーは3月に訴え,その主張は彼の信頼性と有権者に奉仕する能力を損なったと述べた.
Orr sued in March, saying the claim damaged his credibility and ability to serve constituents.