英国では,鳥の病気を予防するために,5月から10月まで飼料補給を一時停止するよう園芸家に要請しています. UK urges gardeners to pause filling feeders from May to October to prevent bird disease spread.

鳥類保護のための王立協会は,英国の園芸家に 5月から10月まで種子やナッツを詰めるのを一時停止するよう促し,トライコモノシスの拡散を防ぐようにしています. これはグリーンフィンチのような鳥の数が減少している病気です. The Royal Society for the Protection of Birds urges UK gardeners to pause filling seed and nut feeders from May to October to prevent the spread of trichomonosis, a disease linked to declining bird populations like the greenfinch. 専門家は,少量のミツバチや脂肪球に切り替えることと 毎週フィードリング器を掃除し,平らな表面は避けることを勧めています. Experts recommend switching to small amounts of mealworms or fatballs, cleaning feeders weekly, and avoiding flat surfaces. 鳥 の 健康 を 保つ ため に,季節 的 な 給食 を 重んじ て いる と いう 助言 が あり ます. The advice emphasizes seasonal feeding to protect bird health.