UBCは博士号を欠いたにもかかわらず,左翼活動家アビ・ルイスとナオミ・クラインの採用に成功し,学界における政治的イデオロギーに対する批判を引き起こした. UBC hires left-wing activists Avi Lewis and Naomi Klein despite lacking PhDs, sparking criticism over political ideology in academia.

ブルチ・コロンビア大学は,伝統的な博士号がなくても,左翼の気候活動家アビ・ルイスとナオミ・クラインを教員として採用したことで批判に直面しています. The University of British Columbia faces criticism after hiring left-wing climate activists Avi Lewis and Naomi Klein as faculty members despite their lack of traditional PhDs. 彼らの任命は,大学における政治的イデオロギーに対する国民の懸念が増大している中であり,多くのカナダ人と大学の指導者が学術界での活動主義の役割に疑問を投げかけている. Their appointments come amid growing public concern about political ideology in universities, with many Canadians and university leaders questioning the role of activism in academia.