ニュージランド の 2 人 の 山登り 者 は,急な山の斜面 で 3 夜 間 滞留 し た 後 に 救出 さ れ まし た. Two New Zealand climbers rescued after three nights stranded on a steep mountainside.

ニュージーランド の 2 人 の 山登り 者 は,フィオルドランド 国立公園 に ある サブレ ピーク の 近く で の 急な山面 に 3 夜 間 立ち止まっ て 生存 し た 後,救出 さ れ まし た. Two New Zealand climbers were rescued after surviving three nights stranded on a steep mountainside near Sabre Peak in Fiordland National Park. 悪い天候が救出を遅らせたにもかかわらず 警察は衛星経由で登山者との連携を行い ヘリコプターが 100フィートの線を使って彼らを成功裏に引き出した. Despite poor weather delaying rescue attempts, police coordinated with the climbers via satellite until a helicopter successfully extracted them using a 100-foot line. 食料が尽きても怪我はなく,登山者たちは 救急装備を早く使って,その場所に留まったことによって生き残ったと語っています. The climbers, who had run out of food but were uninjured, credited their survival to early use of emergency equipment and staying put. 遠隔地に行く前に衛星機器を身につけ 天気を見守る必要があると当局者は強調した. Authorities highlighted the importance of carrying satellite devices and monitoring weather before venturing into remote areas.